Caissa
The goddess of chess was not born in antiquity, but in the pen of an eighteenth-century poet.
A Renaissance seed
In 1527 the Italian poet Marco Girolamo Vida published Scacchia Ludus, a Latin poem in which the gods of Olympus play a game of chess. Apollo and Mercury face each other across the board, and the crafty Mercury wins. The poem was widely read and translated, and it gave chess a mythology of its own.
Sir William Jones and the dryad
In 1763 a seventeen-year-old William Jones, later a celebrated scholar of languages, reworked Vida's idea into an English poem titled Caïssa. In his version Mars, god of war, falls in love with a shy Thracian dryad named Caissa, who rejects him. Mars turns to Euphron, the god of sport, who invents a new game, chess, as a gift. Won over by the game, Caissa returns his love, and chess passes from the gods to mortals.
The name Caissa appears to be Jones's own invention. It has no source in classical myth, yet it took hold so well that she is now universally known as the patron goddess of chess.
Caissa in the chess world
Players have invoked her ever since. A beautiful combination is said to be blessed by Caissa, and her name has been taken by chess clubs, magazines and tournaments around the world. In 1974 the Soviet program Kaissa won the first World Computer Chess Championship.
CaissaHub carries her name in the same spirit: a place for players who love the game.